Forum d’affaires Tunisie Autriche : votre kit B2B
Le forum d’affaires Tunisie Autriche se tient le mardi 29 septembre 2026 à Tunis, avec des rencontres B2B entre entreprises tunisiennes et une délégation autrichienne. Pour un dirigeant qui y participe, quelques jours suffisent pour préparer un kit de communication clair, en anglais et en allemand. Voici les faits annoncés, puis la liste des supports à préparer avant et après vos rendez-vous.
Forum d’affaires Tunisie Autriche : ce qui est annoncé
D’après Kapitalis et African Manager, le forum accompagne la visite officielle en Tunisie de Wolfgang Hattmannsdorfer, ministre fédéral autrichien de l’Économie, de l’Énergie et du Tourisme.
| Élément | Information annoncée |
|---|---|
| Date | Mardi 29 septembre 2026 |
| Lieu | Hôtel Sheraton, Tunis |
| Organisateurs | Conect International, Bureau économique d’Autriche en Tunisie, ambassade d’Autriche à Tunis |
| Délégation | 22 entreprises et organisations autrichiennes, selon la presse économique |
| Format | Forum d’affaires, rencontres B2B bilatérales et networking |
La mission économique est conduite par Jochen Danninger, secrétaire général de la Chambre économique fédérale d’Autriche. Les secteurs mis en avant sont l’énergie et les infrastructures énergétiques, l’eau et le traitement des eaux, la mobilité, les technologies industrielles, la transition énergétique et la décarbonation, avec un intérêt marqué pour les énergies renouvelables et l’hydrogène vert. Les modalités d’inscription sont à confirmer directement auprès de Conect International.
Tunisie–Autriche : le contexte des échanges
Les échanges restent modestes et nettement excédentaires pour la Tunisie. Selon le profil pays de la Chambre économique fédérale d’Autriche, établi à partir des données de Statistik Austria, l’Autriche a importé pour 245 millions d’euros de marchandises tunisiennes en 2025 et en a exporté pour 88 millions vers la Tunisie. Parmi les principaux produits tunisiens achetés par l’Autriche figurent les machines électriques et l’habillement. La presse tunisienne évoque par ailleurs plus de 70 entreprises autrichiennes actives dans le pays, dans l’électrique et l’électronique, le textile, l’agroalimentaire et les services.
Pour une entreprise tunisienne, ce contexte a une conséquence pratique : votre interlocuteur connaît souvent déjà la Tunisie comme base de production. Votre communication doit donc montrer ce qui vous distingue, pas seulement votre localisation.
Rencontres B2B Tunisie : ce que votre interlocuteur doit comprendre
Un rendez-vous B2B dure rarement longtemps. En quelques minutes, votre interlocuteur doit savoir :
- ce que vous faites, en une phrase simple ;
- pour quels types de clients, et avec quelles capacités (volumes, délais habituels, certifications) ;
- ce que vous recherchez : distributeur, partenaire technique, sous-traitance, investissement ;
- la prochaine étape que vous proposez.
Avant le forum, demandez aux organisateurs si la liste des entreprises autrichiennes participantes est communiquée, puis consultez leurs sites. Un rendez-vous préparé commence par une question précise sur leur activité.
Préparer un rendez-vous d’affaires : le kit de communication B2B
Si le forum arrive dans quelques jours, fixez des priorités. Les cartes de visite et la présentation passent en premier, car vous en aurez besoin sur place. La vidéo, la page en anglais et la mise à jour de LinkedIn peuvent être finalisées ensuite, pour accompagner vos relances.
Une présentation en anglais et en allemand
L’anglais sera probablement la langue de travail. Une version allemande de votre présentation reste une vraie marque d’attention. Prévoyez une page de synthèse et une présentation courte de huit à dix diapositives, traduites par un professionnel et relues par un locuteur natif.
Une plaquette imprimée et en PDF
La plaquette se laisse après l’échange et s’envoie en PDF léger dans la relance. Elle reprend votre offre, vos références sectorielles et vos certifications. Voyez nos conseils pour la création de plaquette.
Des cartes de visite lisibles à l’international
Un recto en anglais, un verso en français ou en allemand, un intitulé de poste compréhensible hors de Tunisie et un code QR vers votre page en anglais. Découvrez notre service de création de cartes de visite.
Une courte vidéo de présentation
Une vidéo d’une à deux minutes, sous-titrée en anglais et en allemand, montre votre site de production, votre équipe et vos produits. Elle doit rester compréhensible sans le son, sur un téléphone. Pour la produire, consultez notre page vidéo marketing.
Un site ou une page en anglais
Après le forum, votre contact ira sur votre site. S’il est seulement en français, une page d’atterrissage en anglais suffit pour commencer : offre, capacités, certifications, contact direct. Notre équipe réalise la création de sites internet multilingues.
Un profil LinkedIn cohérent
Mettez à jour la page entreprise et le profil des personnes présentes au forum, avec un résumé en anglais. Les intitulés de poste doivent correspondre à ceux de vos cartes de visite.
| Support | Langues | Format |
|---|---|---|
| Présentation | Anglais, allemand | Page de synthèse et 8 à 10 diapositives |
| Plaquette | Anglais, allemand | Imprimé et PDF léger |
| Cartes de visite | Anglais et français ou allemand | Recto verso avec code QR |
| Vidéo | Sous-titres anglais et allemand | 1 à 2 minutes, format mobile |
| Site et LinkedIn | Anglais | Page dédiée et profils à jour |
Après le forum : la relance qui fait avancer le rendez-vous
Le rendez-vous ne produit rien sans suivi. Dans les jours qui suivent :
- envoyez un courriel personnalisé qui rappelle le point précis évoqué ensemble ;
- joignez la plaquette ou la présentation dans la langue de votre interlocuteur ;
- proposez une étape concrète : appel, visite, devis, échantillon ;
- invitez la personne sur LinkedIn avec un message court ;
- notez chaque contact dans un tableau de suivi avec une date de relance.
Questions fréquentes
Où se tient le forum d’affaires Tunisie Autriche 2026 ?
Il est annoncé le 29 septembre 2026 à l’hôtel Sheraton de Tunis, à l’initiative de Conect International, du Bureau économique d’Autriche et de l’ambassade d’Autriche.
Quels secteurs sont visés par le forum tuniso-autrichien ?
Principalement l’énergie, l’eau, la mobilité, les technologies industrielles, les technologies environnementales et la décarbonation.
Faut-il une présentation en allemand pour rencontrer une entreprise autrichienne ?
L’anglais suffit souvent. Une version allemande reste un atout, à condition d’être traduite et relue par des professionnels.
Que contient un kit de communication B2B ?
Une présentation, une plaquette, des cartes de visite, une courte vidéo, une page web en anglais et des profils LinkedIn à jour.
Préparer votre kit de communication B2B avec Ikigai
Ikigai, agence de communication 360° basée à Tunis, accompagne les entreprises depuis 2019 en graphisme, impression, production audiovisuelle et création de sites web. Si vous préparez ce forum ou un autre rendez-vous d’affaires international, contactez notre équipe pour définir ensemble les supports utiles.
